domingo, 25 de abril de 2010

24.2.6- Meyerbeer 7





L'Africaine


L'Africaine ( A Africana) é uma grand opéra, a última obra do compositor Giacomo Meyerbeer. O libreto foi escrito pelo francês  Eugène Scribe. A ópera é sobre os eventos fictícios na vida da pessoa histórica real Vasco da Gama. ( O título de trabalho de  Meyerbeer para a ópera era Vasco da Gama ).

A ópera foi estreada pelo Ópera de Paris na Salle Le Peletier em 28 de abril 1865, em uma edição realizada por François-Joseph Fétis, porque o compositor não tinha preparado uma versão final até ao momento da sua morte, no ano anterior. Morreu dormindo de um  colapso cardíaco em 2 de maio de 1864. Inclusive foi Fétis que deu seu título atual ao trabalho. Na verdade, é claro no texto, com  suas referências ao hinduísmo, que a heroína Selika não vem da África, mas de uma região, ou ilha vizinha, da Índia. Madagascar tem  sido sugerida como uma reconciliação. Gabriela Cruz publicou uma análise detalhada do contexto histórico dos acontecimentos da  ópera e a definição ópera em si.

Ler:
http://en.wikipedia.org/wiki/L'Africaine#cite_note-1




Foi talvez a montagem mais suntuosa dada as suas óperas, mas o sucesso esteve longe de igualar ao das anteriores. Essa  fantasiosa versão da vida de Vasco da Gama e de sua conquista do caminho marítimo do caminho das Índias, talvez por ter sido  manejada por mãos menos hábeis, não tem as convincentes caracterizações dramáticas dos outros dramas.

Meyerbeer estava trabalhando na partitura em 1854-1855, e tinha a intenção de dar o papel de Selika para o soprano Sophie  Cruvelli , mas aposentadoria abruta de Cruvelli do palco público, em janeiro 1856, interrompeu seus planos.





O trabalho foi realizado em Londres pela primeira vez no Covent Garden Theatre, em 22 de julho de 1865, e em Nova York, em 1º  de dezembro de 1865. Ele também recebeu a sua estreia italiana em 1865 em Bolonha, conduzida por Angelo Mariani e foi  encenado quatro vezes no La Fenice entre 1868 e 1892.

A ópera foi um enorme sucesso no século 19, mas hoje raramente é revivida. Para marcar o 150º aniversário da morte de  Meyerbeer, o trabalho foi realizado novamente no Teatro La Fenice, em novembro de 2013. A maioria das performances modernas  e gravações são severamente cortadas para dar destaque às partes de Gama e Selika e, portanto, eles não podem dar um ideia  completa da concepção do compositor, que em qualquer caso, tem sido de alguma forma obscurecida pela versão preparada por  Fétis.

A única parte da ópera conhecida para a maioria dos amantes da ópera é o Ato 4 da ária de tenor "Ó, paradis!", que foi gravada  muitas vezes e preferrida pelos tenores porque exige uma sutil combinação de força vocal e delicadeza interpretativa.




Os projetos de palco para a produção original na Ópera de Paris foram criados por Auguste-Alfred Rubé e Philippe Chaperon para o ato 1  (Cena do Conselho) e ato 2 (Cena do Calabouço); Charles-Antoine Cambon e Joseph-François-Désiré Thierry para ato 3 (cena do  Mar e do naufrágio) e o ato 4 (templo hindu); Jean Baptiste Lavastre para Cena 1 do ato 5 (Jardim da Rainha, não apresentado) e  Edouard-Désiré-Joseph Desplechin para Cena 2 do ato 5 (A Árvore Manchineel).

As gravuras representando os sets incríveis apareceram em revistas em toda a Europa. A cena final projetada por Desplechin  recebeu um elogio especial pela sua originalidade. Possivelmente por causa de publicidade antecipada e altas expectativas, o Cena do  naufrágio do ato 3, firmado por vários ajudantes, foi considerado pela imprensa ser um pouco decepcionante. No entanto, Arthur  Pougin escrevendo em 1885 identificou a cena como o ponto alto do cenário.





Personagens:
Selika, uma escravo soprano
Vasco da Gama, um oficial naval tenor
Inès, filha de Don Diego soprano
Nelusko, um escravo barítono
Don Pedro, presidente do Conselho Real baixo
Don Diego, um almirante baixo
Anna, confidente de Inès meio-soprano
Don Alvaro, membro do Conselho tenor
Grande Inquisidor de Lisboa baixo
Sumo Sacerdote da Brahma baixo
Conselheiros, oficiais da Marinha, bispos, brâmanes, índios, soldados, marinheiros



SINOPSE:

A ópera retrata eventos fictícios na vida do explorador Vasco da Gama.
Local: Lisboa , no mar e em uma nova terra exótica.
Época: do final do século 15

Ato 1
A câmara do conselho, Lisboa

A bela Inez é forçada por seu pai, o Grande Almirante Don Diego, a se casar com Don Pedro em vez de seu verdadeiro amor, Vasco  da Gama. Vasco da Gama, que se pensa ter morrido na expedição de Bartolomeu Dias, aparece no Grande Conselho dizendo que  ele descobriu uma nova terra, e exibindo Selika e Nelusko como exemplos de uma raça recém-descoberta. Seu pedido de expedição  foi recusado, causando em Gama para atacar o Grande Inquisidor, que o enfrenta e Gama é então preso.


Ato 2
A prisão

Selika, que é de fato a rainha da terra desconhecida, salva por Gama, a quem ela ama, de ser assassinada por Nelusko, um membro  de sua comitiva. Inès concorda em casar com Don Pedro se Gama for liberado; Vasco da Gama, não percebendo que Inès fez este  negócio, e percebendo sua inveja de Selika, dá-lhe Selika e Nelusko como escravos. Dom Pedro anuncia que é hora de montar uma  expedição para as novas terras que foram descobertas por Vasco da Gama. Nelusko oferece seus serviços como piloto.


Ato 3
No navio de Don Pedro

Nelusko é o navegador do navio, mas está secretamente planejando destruir os europeus. Ele canta uma balada da lenda do  Adamastor , o gigante destrutivo do mar. Nelusko dá ordens que irão direcionar o navio em uma tempestade que se aproxima. Da  Gama seguiu Don Pedro em outro navio, e pede-lhe para mudar de rumo para evitar a destruição. Don Pedro se recusa, e ordena  para ele ser acorrentado. A tempestade irrompe. Nelusko leva a população local para matar todos os europeus nos navios e só da  Gama é poupado.



Ato 4
Ilha de Selika

Selika é recebidacom uma grande festa e jura o cumprimento da legislação da ilha, que incluem a execução de todos os estranhos.  Da Gama é capturado por sacerdotes, que pretendem sacrificá-lo. Ele está impressionado com as maravilhas da ilha, e canta a mais  famosa ária da ópera O Paradis! ( O Paraíso! ). Selika salva-o, dizendo que ele é o marido dela, forçando Nelusko jurar isso que isso  é verdade. Vasco da Gama se resigna a essa nova vida, mas ao ouvir a voz de Inès, que está sendo levada para sua execução, ele  corre para encontrá-la.



Ato 5
A ilha

O reencontro de Vasco da Gama e Inès é interrompido por Selika, que se sente traída. Quando ela percebe a força do carinho dos  amantes, ela lhes permite voltar para a Europa, contando com Nelusko para escoltá-los para o barco do Vasco da Gama. Ela, então,  comete suicídio, inalando o perfume das flores venenosas da árvore Manchineel. Nelusko a segue para a morte.






Assim, encerramos as óperas de Meyerbeer que entra em cena justamente criando um novo gênero, a 'Grande Ópera', que se traduzia justamente num espetéculo cênico de primazia épica. Tudo deveria ser grandioso, a música, as palavras, o cenário, embora os temas não precisassem mais ser míticos e heróicos. Exemplos dessa arte hoje são escassos, acabaram por passar por prolixos, mas há Robert le Diable (1831), Les Huguenots (1836) e L'africaine (1864).
De certa maneira, há um pouco desta estética grandiosa nas óperas de Wagner, e também nas de Berlioz.














Giacomo Meyerbeer cercado por personagens de suas óperas mais famosas.
Levic

Nenhum comentário:

Postar um comentário